Nomi francesi femminili: romantici e raffinati, adatti per la nostra piccola

I nomi francesi femminili sono molto scelti dagli italiani. Questo perchè la lingua francese per anni è stata la lingua universale, e ha portato con sè nomi bellissimi legati alla letteratura e alla storia. Scegliere un nome francese per la nostra piccola vorrà dire raccontare tramite lei la tradizione di una terra meravigliosa e trasmetterle tutta l'eleganza della "r" alla francese.

Entra nel nuovo canale WhatsApp di Wamily

A cura di Sophia Crotti

I nomi propri francesi sono molto diffusi in Italia, specialmente quelli femminili. Suoni dolci e raffinati li distinguono da tutti gli altri nomi presenti nel nostro Paese. Per non parlare dall'inconfondibile “r” alla francese, che chi adora potrà ripetere di continuo quando chiama la sua bambina.

Tutti i giorni, senza accorgercene usiamo tantissimi nomi francesi: collant, camion e croissant, sono solo alcuni esempi, di nomi entrati così tanto nella nostra quotidianità, che a volte dimentichiamo essere stati importati dalla Francia. Questo deriva dal fatto che la lingua francese è stata per tantissimi anni una lingua universale, quella che per noi oggi è l’inglese. Infatti chiedendo ai nostri nonni scopriremo che molti di loro a scuola studiavano proprio il francese, al posto dell’inglese!

Questa è una delle motivazioni per le quali i nomi femminili francesi piacciono tanto e sono arrivati fino a noi, collocandosi anche tra i nomi più scelti dai genitori italiani.

Abbiamo varianti dei nomi italiani già molto diffusi, ma anche nomi legati alla letteratura francese, personaggi famosi o protagonisti di cartoni animati e film.

Nomi francesi femminili: dai più scelti a quelli più stravaganti

Dal Paese del pan au chocolat e della baguette abbiamo importato le brioche ma anche tantissimi nomi femminili, dai suoni delicati e dai significati romantici.

Tre famose showgirl italiane hanno nomi francesi, che di pari passo con il loro successo sono stati sempre più scelti per le bimbe dagli italiani. Dopo la partecipazione della cantante Elodie ad Amici 2016, il nome, scelto da appena 13 famiglie l’anno prima, è stato il nome di ben 117 nate. Ora si contano quasi 200 bimbe nate nel 2021 con questo nome. Il suo significato è “proprietà” o “fiore di campo”. Soleil Sorge, è stata una concorrente di diversi programmi televisivi, il suo nome significa "sole", "luminosità", "luce". Mentre Michelle, nome della celebre Michelle Hunziker ma anche della consorte dell’ex Presidente americano Barack Obama, è la variante francese dell’italiano Michela.

Abbiamo poi Odette, come non citare la protagonista di uno dei balletti più popolari e romantici del mondo, la giovane e bellissima principessa, costretta da un incantesimo a trascorrere molte ore della sua giornata nelle sembianze di un elegantissimo cigno. Il suo significato è “ricchezza”.

Colette, Ivette, Brigitte, Babette, sono nomi tipici della tradizione francese, in Italia non si contano tantissime bambine con questi nomi, ma sicuramente scegliere un nome tra questi per la nostra piccola vorrà dire fare sì che porti sempre con lei la storia delle meravigliose terre francesi.

Adèle, Celine, Avril, i nomi di tre cantanti straniere che hanno avuto e hanno un immenso successo in Italia. I loro nomi significano rispettivamente “figlia nobile”, “celeste”, “aprire” e sono molto diffusi in Italia, soprattutto Celine che supera spesso il numero di 40 piccole nate con questo nome.

Uno dei nomi di origine francese più diffuso in Italia, con più di 2000 bambine nate con questo nome nel 2021 è Nicole, che significa “vincitrice del popolo”. Anche Denise è molto scelto dagli italiani e significa “sacra a Dioniso”.

Possiamo scegliere nomi come Annette, Camille, Juliette, Margot e Sophie se amiamo la loro versione italiana molto diffusa nel nostro Paese ma vogliamo dare un tocco parigino al nome della nostra piccola.

Altri due nomi francesi molto belli sono Jolie, che significa “carina”, o Nadine, diffusosi in Italia grazie all’influencer Paola Turani che lo ha utilizzato come nome per il suo animale a 4 zampe.

Nomi francesi femminili per iniziale

Se tra i nomi descritti non ci sono ancora quelli per la nostra bambina, possiamo scegliere tra quelli disposti in ordine alfabetico nella lista qui sotto!