Paola è un nome femminile comune nel nostro Paese, anche se meno utilizzato negli ultimi anni. Di origine latina, significa «modesta».
Etimologia
Paola è il femminile di Paolo, un nome di origine latina che deriva da Paulus, nome personale diffuso nell’antica Roma e in epoca cristiana, anche nella sua versione femminile. Tra il IV e il V secolo visse, infatti, santa Paola, vedova romana e discepola di san Girolamo, la quale fondò il primo monastero femminile della cristianità.
Significato
Paulus proviene dall’aggettivo paucus, che significa letteralmente «piccolo, poco» in riferimento a chi è piccolo di statura. Ha acquisito in seguito il valore di «modesto». Dunque, Paola significa «piccola, umile, modesta».
Onomastico
L’onomastico viene festeggiato il:
- 26 gennaio, in ricordo di santa Paola
- 29 giugno, in ricordo di san Paolo
Coloro che portano il nome Paolina, diminutivo di Paola, invece, celebrano il loro onomastico in un giorno diverso, il 2 dicembre, festa di santa Paolina, martire a Roma.
Varianti
- Varianti maschili italiane: Paolo, Paolino
- Varianti femminili italiane: Paolina
- Varianti maschili straniere: Paul, Paulo, Pavel, Paol, Pau, Pablo, Pablito
- Varianti femminili straniere: Pavla, Pèvla, Paula, Paule,
- Varianti maschili rare: Polo, Paoluccio, Pavilis, Povilas
- Varianti femminili rare: Paoletta, Pala, Pavica
Diffusione
Paola, nome tra i più diffusi nell’Ottocento e nel Novecento, è oggi meno utilizzato. Nel 2021 sono state iscritte all’anagrafe appena 206 bimbe di nome Paola.
Curiosità
Come abbiamo già anticipato, la prima Paola a raggiungere la popolarità fu santa Paola, che nel V secolo trasformò il suo palazzo in una comunità di donne devote. Esistette una santa con il diminutivo di Paola, tuttavia la Paolina più celebre della storia è la bella sorella di Napoleone, Paolina Bonaparte, che Antonio Canova raffigurò in una delle sue statue.
Oggi ricordiamo le cantanti Paola Turci e Paola Iezzi (del duo Paola e Chiara), le showgirl Paola Barale e Paola Caruso, le conduttrici Paola Perego e Paola Di Benedetto, l’attrice Paola Cortellesi, l’influencer Paola Turani.
Tiziano Ferro canta in uno dei suoi tormentoni intramontabili, Rosso relativo: «Cantava da notte fonda nel petto di Paola, oh, Paola».